Beslutningen om at udfærdige reglerne juridisk bindende på begge sprog er truffet efter en høring blandt aktørerne, som har givet en klar indikation af, hvad markedet ønsker.
 
Regler for Gastransport 6.0, som er den version, der er gældende på nuværende tidspunkt, er skrevet på engelsk som juridisk bindende sprog og har en dansk juridisk uforpligtende oversættelse. Denne version bliver justeret i version 6.1, som træder i kraft 1. maj 2006, og vil ligesom version 6.0 være juridisk bindende på engelsk med en dansk oversættelse.